トランプ大統領、LAに州兵2000人派遣-州知事は政府に撤回要請
Alicia A. Caldwell、Sarah McGregor-
州兵を「60日間、または国防長官の裁量で」配置-ホワイトハウス
-
「違法な」州兵派遣は緊張をあおるだけだ-ニューサム知事
米カリフォルニア州ロサンゼルスに8日、トランプ大統領の指示を受けて州兵部隊が到着し始めた。同州の指導部は政治的動機に基づく不要な派兵だと主張しており、対立がエスカレートしている。
同地域では過去2日間にわたり、当局による大規模な不法移民取り締まりを巡って抗議活動が続いていた。トランプ氏は米北方軍に対し、カリフォルニア州兵の指揮権を掌握するとともに、兵士2000人を「60日間、または国防長官の裁量で」派遣するよう命じた。ホワイトハウスが発表した。
カリフォルニア州のニューサム知事は8日午後、「違法な」州兵派遣は緊張をあおるだけだとして、ホワイトハウスに対し、撤回して部隊を自分の指揮下に戻すよう正式に要請したと明らかにした。抗議活動参加者に対しては、「声を上げよう。平和的に冷静でいてほしい」とX(旧ツイッター)に投稿。「暴力を用いず、平和を守るために最善を尽くしている法執行官を尊重してほしい」と呼びかけた。
これに先立ち知事は、今回の決定について事前の相談はなかったと述べ、「連邦政府は混乱をあおり、それを口実に事態をエスカレートさせようとしている」とXに投稿。「これは文明国家のやることではない」と述べていた。
トランプ氏はロサンゼルスで起きたことは「移民による暴動」だとの認識を示した。8日夜には自身のSNSへの投稿で、移民取り締まりへの攻撃だと指摘し、「かつて偉大な米国の都市だったロサンゼルスは、不法移民と犯罪者に侵略され、占領されている」と述べた。

ロサンゼルス市のバス市長は8日午後遅くの記者会見で、移民・税関捜査局(ICE)による一連の強制捜査が市内に恐怖と混乱をもたらしているとの見解を示した。
バス市長は市民に対し、抗議の意思がある場合は平和的な方法で行うよう呼びかけた上で、合衆国憲法修正第1条は平和的な抗議の権利を保障するが「暴力を振るい混乱を引き起こしたり、財産を破壊したりする権利は認められていない。そうした行為は容認されない」と述べた。
ヘグセス国防長官はXで、暴力が続く場合には海兵隊も動員する用意があると投稿した。ニューサム氏は海兵隊の投入を示唆したヘグセス氏の発言について「常軌を逸している」と批判した。
ICEがロサンゼルスで取り締まりを強化したことを受け、2日連続でデモが拡大。ICEによれば、この1週間で1日当たり2000人の不法滞在者を全米で拘束しており、ロサンゼルスでは118人が逮捕された。

トランプ政権の国境警備責任者、ホーマン氏はFOXニュース番組でのインタビューで、「デモ参加者らが集まる取り締まり現場周辺で暴力や破壊行為が起きており、これに対処するため」動員していると述べた。
6日にはロサンゼルス中心部にある連邦政府の建物を1000人余りの抗議活動参加者が取り囲み、翌7日には市南部のパラマウントでもデモが発生した。
国土安全保障省は7日、ニューサム知事やロサンゼルスのバス市長ら同州の民主党系トップが暴力の一因だと非難。「ロサンゼルスで無法な暴徒が法執行機関を標的にしているのは卑劣だ。バス市長とニューサム知事はこれをやめるよう呼びかけなければならない」と、マクローリン報道官が声明で主張した。
ニューサム知事は別の投稿で、州兵の管理を連邦政府が掌握し、派遣する方針について、「意図的な扇動」であり、緊張をさらに高めるものだと指摘。バス市長も連邦政府による「戦術はわれわれのコミュニティーに恐怖を植えつける」と反発した。
ICEはトランプ政権が掲げる米史上最大の強制送還作戦の実行に向け、今後も摘発を強化する方針を示している。
ホーマン氏はNBCニュースとのインタビューで、トランプ氏が秩序回復を支援していることにニューサム知事とバス市長は感謝すべきだと発言。不法移民摘発を妨害すれば両氏が逮捕される可能性があると警告した。
原題:LA Immigration Clashes Escalate as Newsom Seeks Guard Pullout、LA Mayor Bass Seeks Peace After Trump Calls in National Guard、Trump Deploys National Guard to LA Over Newsom’s Objections (2)、Trump Says National Guard Will Restore Order, End Unrest in LA、Trump Deploys National Guard to LA Over Newsom’s Objections、Trump to Send 2,000 National Guard Troops to Calm LA Unrest (3)(抜粋)