Bloomberg News

Welcome to Bloomberg’s new Banking Industry Monitor, bringing to you the top news on the global banking industry with emerging trends, winners and losers and market opportunities. Sign up: bloom.bg/4e65HY2 From the first edition: The war for talent and coping with regulators were recurring themes this week, along with signs that the drought in deal-making is still a drag on profits. Read more: bloom.bg/3HwT1NE

Play the latest edition of Pointed. The clock is ticking to test your knowledge. See your best topics based on your past quizzes. Share your results and tag Bloomberg and trivia master Aimee Lucido. Check it out here: bloom.bg/4275XBz

Apple’s upcoming AI voice-control feature for Siri could be an under-the-radar hit, Mark Gurman writes in this week’s Power On. Tap the link to read more: bloom.bg/46QpF7p 📷️: Yuki Iwamura/Bloomberg

Two former JPMorgan private bankers have launched their own firm managing $400 million in assets, with plans to grow quickly by luring colleagues from large banks to join them

The World’s Data Center Capital Has Residents Surrounded

New York renters are getting squeezed more than ever as apartment costs continue their relentless climb across the five boroughs. Have you been hit by massive rent hikes? Share your story with Bloomberg reporters: bit.ly/3UgN7U0

Classic car restoration requires maniacally devoted artisans. But a disappearing labor force is creating years-long wait lists.

Switzerland’s tolerance for foreign drivers clogging up its highways is wearing so thin that some politicians now want to make them pay extra for the privilege.

President Trump is escalating his attacks on wind and solar power from the rhetorical to the tangible, mounting a rapid-fire campaign that exceeds the industries’ worst fears. Read more: bloom.bg/4lim6uf 📷: Mario Tama/Getty Images

Clean technology companies that have inked deals to support data centers have seen their stocks outperform the S&P 500 this year.